• 8 août  2020 : Après Guingamp, la route me conduit vers la Roche-Derrien, cité construite au 11e siècle sur un promontoire rocheux surplombant l’estuaire du Jaudy.

     « Petite Cité de Caractère », La Roche Derrien est à présent réunie à trois autres communes : Hengoat, Pommery-Jaudy et Pouldouran, pour former La Roche-Jaudy.    

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    De son passé médiéval, la ville a conservé des maisons à pans de bois construites entre le 15e et le 17e siècle. 

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

     Elles illustrent à leur manière le côté florissant de la cité  jusqu’au milieu du 20e siècle, grâce à ses commerces, ses artisans, ses ardoisières

    et son activité liée au lin. 

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    L’église Sainte Catherine rappelle par son ampleur, le passé de place forte de La Roche-Derrien au sein du Trégor.

    Les parties les plus anciennes de cette église, datent du XIIIe siècle. 

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    Le jardin du Presbytère qui rassemble les plantes autrefois cultivées dans le Trégor (lin, seigle, épeautre, trèfle…)

    dans un dédale de petites terrasses.

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    Depuis les  hauteurs du  jardin,  on profite d'un point de vue exceptionnel sur la partie basse de la Ville et la rivière, le Jaudy.

    -=-=-=-

     

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    Ce  jardin  possède un verger traditionnel de la région.

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    Puis on descend vers la basse ville dite du « bas-du-pont », la ville des chiffonniers et des couvreurs. 

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    Au hasard du chemin, on découvre quelques fleurs dont ces marguerites.

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    Puis en remontant vers le centre ville, on découvre cette enseigne tout en fer, représentant un hippocampe dont j'avoue ne pas savoir

    ce que cela symbolise comme commerce. À moins qu'il ne s'agisse tout bonnement d'une œuvre d'art. 

    -=-=-=-

    Penne ar bed 2020 : La Roche Derrien

    De retour dans la ville haute , près de la place du Martray, on retrouve ces  fameuses maisons bourgeoises, dont la similitude

    avec les maisons de Guingamp est évidence. Et pour cause puisqu'à leur construction, elles ont bénéficié du bois d’un atelier de charpenterie Guingampais,

    qui exista du Moyen-Age à la fin du XVIe siècle.

    -=-=-=-

    Merci de m'avoir suivi dans cette courte visite d'une cité de caractère.

    À bientôt.

     

     

     

     

     


    6 commentaires
  • 8 août 2020 : J'ai quitté pour quelques jours la région méditerranéenne pour la Bretagne. Et mon voyage va débuter à Guingamp.

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Élément architectural  incontournable de la ville, la basilique Notre Dame de Bon Secours, dont le début de construction daterait du XIe ou XIIe siècle.

    Des photos délicates à faire à cause de l'exiguïté de la rue et à cause de l'activité commerciale aux abords. J'ai donc opté pour des cadrages serrés en jouant aussi sur les teintes.

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Tout en  haut, on distingue la "Tour pointue" haute de cinquante sept mètres, surmontée d’une flèche octogonale (à retrouver aussi sur la photo précdente). Différentes étapes de construction sont visibles sur la façade où il n'y a aucunes similitudes.  

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Le porche Notre Dame et la tour de l'Horloge se mêlent intimement à une maison médiévale.

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Et sous un angle et un traitement différent, on revoit l'étrange imbrication des bâtiments. Et comme j'ai pu le lire par ailleurs, la basilique Notre Dame de Bon Secours ne se distingue pas par sa simplicité architecturale ! Plusieurs styles  - roman, gothique, gothique  flamboyant, Renaissance bretonne , contemporain-  s'y côtoient.  

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Petite transition avec les photos à venir, avec  cette enseigne délavée.  

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    En descendant la rue Notre Dame, puis la rue Rue Edouard Ollivro, on débouche place du Centre où l'on découvre les plus belles maisons anciennes de Guingamp, comme ici la maison Maison dite "du Procureur Merrien Chéro" datée de 1498. 

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    On parle indifféremment de maisons à pans de bois ou à colombage. Mais en Bretagne, c'est le premier terme qui s'impose.

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Outre l'étroitesse de la maison, on notera celle des fenêtres à un seul battant. Et comme toutes les maisons anciennes, celle-ci comporte des avancées sur la rue à chaque étage.

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

    Datant de la  fin du 15e siècle, cette maison se démarque par sa façade façon tavaillons ... Un style plus courant en région montagneuse.

    -=-=-=-

    Penn ar bed 2020 : Guingamp (1)

     Maison restaurée en 2011. Les plaques de béton qui garnissaient sa façade ont été déposées. Les pans de bois de couleur rouge bœuf attirent immanquablement le regard sur cette cette maison du 16e siècle.

    -=-=-=-

    À bientôt, toujours à Guingamp pour une suite bien différente.

    -=-=-=-

     


    9 commentaires
  • 11 août 2019 : Une dernière série de ces nuages qui m'ont accompagné durant ces vacances 2019 mais qui pourtant m'ont épargné la pluie. (mystère breton mais comme on dit là-bas, il ne pleut que sur les c..s).

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

     La mer remonte et les bateaux sur  leurs amarres, ont pris le sens de la marée, alors que les nuages se suivent sans forcément se ressembler.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

     Et pourtant, contrairement aux apparences de la photo précédente, le ciel bleu pointe son nez.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

    Même sur la plage, le sable s'amuse à jouer aux nuages...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

    Et puis entre les nuages, un hélicoptère de l'Aéronavale (la base de Landivisiau n'est qu'à une trentaine de km) en mission au dessus de la mer d'Iroise.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

    Même ce cormoran semble intrigué par ce drôle d'oiseau qui passe là-haut en faisant du bruit...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

    À Porsgern, le temps s'est dégagé, permettant de jeter un œil sur ces rochers aux formes improbables, autant que celles des nuages.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

    Par contre à quelques km de là, au port de Mogueriec (commune de Sibiril) le temps est bien chargé et un grain est bien visible au loin.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 3

     

    Pourtant, sur la droite, une éclaircie apparaît. Je ne quitterai donc pas la Bretagne sur une note négative.

    -=-=-=-

    Voilà, j'en ai fini avec mes photos de vacances en Bretagne en 2019. Mais soyez sans crainte, si vous aimez cette région, vous retrouverez ses photos dans quelques temps puisqu'en  2020,  j'y suis retourné. En attendant, nous allons explorer d'autres horizons si vous le voulez bien. 

    À bientôt - Kenavo.


    5 commentaires
  • 11 août 2019 : Sur le port de Porz Guen, je continue de regarder les nuages, le nez au vent...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    Tout d'abord, un regard sur ces voiliers sur la grève, alignés comme à la parade, alors que des nuages s'étirent paresseusement au-dessus..

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    Parfois, l'un de ces nuages se prend à imiter la lune ... 

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    Tandis qu'un peu plus loin, un autre fait le gros dos, et un autre encore, verse son grain...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    Pour cette photo, j'ai eu recours à un preset HDR pour mieux faire ressortir toutes les nuances.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    Là-haut, le ciel se couvre. Mais s'il pleuvra là-bas, ici pas d'ondée. Toute la magie de la Bretagne.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    La mer sous la couverture nuageuse grise, se teinte en vert. Effet Kisscool?

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern - 2

    Et puis cette photo, au 70x300. Toute simple, elle m'a plu pour la couleur du bateau qui tranchait complètement avec son environnement...

    -=-=-=-

     À bientôt  - Kenavo


    2 commentaires
  • 11 août 2019 : En Bretagne, j'ai toujours un faible pour les nuages, d'où cette petite série qui nous montre l'aspect changeant en bord de mer et plus précisément à Porz Guen, un petit port près de Plouescat.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    Porz Guen est un port d’échouage d'accès difficile entre les roches, surtout par fort vent de Nord-Ouest et Nord. Mais aujourd’hui, c'est une légère brume qui s'installe pour un temps sur le littoral

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    Après quelques minutes, le vent du large a chassé la brume et découvert un beau nuage blanc. 

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    La  jetée en béton, protège le port, tandis que le ciel est bien partagé.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    Mais vus sous un autre angle, les nuages paraissent bien lourds et bien bas.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    Au fur et à mesure que le temps passe, les nuages se déforment donnant à l'esprit l'occasion de changer mille fois d'inspiration.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    Les  nuages offrent une toile de fond à nulle autre pareille, aux mouettes et autres goélands.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Les nuages de Porsgern

    Simples nuées , lourds, vaporeux, étirés, gris ou blancs, ces nuages naviguent dans le ciel à l'instar des navigateurs bretons. 

    -=-=-=-

    À bientôt - Kenavo. 

    -=-=-=-

    -=-=-=-

    -=-=-=-


    5 commentaires
  • 10 août 2019 : Toujours à Penmarc'h mais cette fois-ci au pied du phare .

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    La marée est basse, c'est l'occasion de s'aventurer vers là où on trouve des flaques pour voir ce qu'on y trouve.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Différentes algues filiformes ou en touffes partagent l'espace avec des cailloux et des débris végétaux divers.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Et puis ailleurs, ces poissons minuscules qui vont attendre la prochaine marée pour retrouver un peu plus d'espace vital.  Désolé pour la qualité de la photo mais ces petits poissons  étaient sans cesse en mouvement et cherchaient à se cacher sous les algues.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Revenons au sec pour observer la grève couverte sur des m2 de petits coquillages vides.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Il y en a des tonnes et je n'ai pas trop vu ce phénomène sur d'autres plages bretonnes. Alors pourquoi ici?

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Il  y a toutes les couleurs, toutes les formes.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Et un gros plan pour juger des différentes teintes.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    J'avoue que même en N&b, l'ensemble est plaisant à regarder.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Au pied du phare.

    Enfin, une dernière photo de la vigie et du phare d'Eckmühl qui assurent la sécurité au large de nos côtes.

    -=-=-=-

    À bientôt - Kenavo.


    6 commentaires
  • 10 août 2019 : Au bout de l'un des doigts du Finistère à la pointe Saint Pierre sur la commune de Penmarc'h, sur un site exceptionnel

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Mais on  jette d'abord un regard sur le large, avec toujours des nuages qui parlent à l'imaginaire.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Après le ciel, l'eau. La petite rampe de mise à l'eau se découvre peu à peu, du fait de la marée descendante.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

     C'est l'occasion d'immortaliser le lieu. Mais, pas assez de recul, car il me manque le principal, le phare d'Eckmühl qui pourtant n'est pas loin...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Une seule solution, se rapprocher au près de la marée qui heureusement poursuit sa descnte...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

     Et là du coup, je peux  fixer dans l'objectif  l'ensemble des constructions. À savoir, (de g à dr) : le sémaphore, la « Vieille tour », la chapelle Saint-Pierre, le « Phare de Penmarc'h » et le phare d'Eckmühl.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Vu de l'autre côté, voici le phare d'Eckmühl, inauguré en 1897,  qui doit son nom à la marquise Adélaïde-Louise d'Eckmühl de Bloqueville qui avait légué dans son testament la somme de 300 000 francs pour la construction d'un phare. 

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Ce phare se distingue par la coupole protégeant la lanterne d'une  portée de 45 km.

    Hauteur du phare 65 m - Nombre de marches : 307

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Le prédécesseur du phare d'Eckmühl, construit en 1832.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Penmarc'h : Phare et vigie

    Et enfin, le sémaphore, gardien moderne du large et géré par la Marine Nationale

    -=-=-=-

    À bientôt - Kenavo 

    -=-=-=-

     


    6 commentaires
  • Le Guilvinec mais en fait c'est officiellement Guilvinec : 10 août 2019. Poursuite de ma promenade sur les quais du port.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Ces lourdes plaques métalliques amassées sur le quai appartiennent (ou appartenaient) à des chalutiers, comme ici l' Arvoric. Il s'agit de panneaux qui permettent d'écarter les deux bords de la poche d'un chalut au fond de la mer et tracté par le bateau.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Le bastingage des bateaux est soumis à rude épreuve comme cette photo en atteste.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Sur le quai, des filets sont étendus pour le séchage et surtout pour être visités et réparés si besoin est.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Puisqu'on parle de filets, autant s'en approcher pour en découvrir l'architecture !

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Filets , cordages et flotteurs, tout ou partie de l'équipement de pêche...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Manilles, chaînons et autres cordes ou élingues, sont là, abandonnés sur le quai.  

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 3

    Guilvinec, un port de pêche assurément.

    -=-=-=-

    À Bientôt - Kenavo.

     


    3 commentaires
  • Le Guilvinec :  10 août 2019. Hier, nous avons laissé le Pax Vobis quitter le  port ...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

    Nous le retrouvons à présent un peu plus au large et il a franchi la passe et ses hauts fonds visibles à la couleur brune de l'eau.  

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

     Si vous doutiez encore d'être en Bretagne, ici le doute n'est plus permis

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

    Sur la  plage et la côte de rochers, la mer est agitée.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

    Et cela reste un spectacle, mais bien loin des tempêtes dévastatrices.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

    Il  y a quand même de belles  vagues, ce qui n'empêche pas notre Pax Vobis en haut à gauche, de tracer sa route  vers les lieux de pêche.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

    Et un petit détail de ces vagues, juste pour le plaisir

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

    Derrière le mur de la jetée, on est bien à l'abri du vent...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de pêche  - 2

     Une dernière vue du port, depuis la jetée. On distingue ce grand  bâtiment blanc et rouge au fond. Il s'agit d'un feu posté dans ce qu'on appelle ici,  l'alignement de Léchiagat. Situé dans l'alignement d'autres balises situées plus en avant, il permet d'accéder à l'entrée du port. Construit en 1871 et rehaussé en 1902, sa hauteur est de 25 m et sa portée de 8 milles, soit  près de  15 km.

    -=-=-=-

    À bientôt pour la suite. - Kenavo.

     


    2 commentaires
  • 10 août  2019 : Au Guilvinec, près de la flottille de ce port de pêche .

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    Le Guilvinec est le 1er port français de pêche artisanale (côtière et petite pêche  avec les bateaux entre 12 et 16 mètres). Il est identifié comme « cœur de la pêche ». 
    Il est le 3ème port français, après Boulogne-sur-Mer et Lorient, toutes pêches confondues (hauturière, côtière et petite pêche).

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    Je me suis toujours demandé comment les pêcheurs pouvaient s'y retrouver à travers tous ces filets. Mais comme on dit : chacun son métier.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    Une  peu de détail de ces fameux filets.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

     À quai, le Myajuja, chalutier de fond et à couple, le Patisaka, chalutier langoustinier. La langoustine étant une des spécialités du Guilvinec.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    De l'autre côté du chenal, un petit chantier naval. Car les bateaux subissent les outrages du temps. Alors, il faut réparer, repeindre, etc.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    Avec cette vue, on s'aperçoit de l'importance de la flottille et encore on ne voit pas tout, car le port se prolonge en arrière et tous les bateaux ne sont pas là.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    À l'image du Pax Vobis, bateau hauturier qui part en haute mer ...

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    Mais si dans le port, c'est le calme, de l'autre côté de la jetée, il en va autrement.

    -=-=-=-

    Finistère 2019 : Le Guilvinec - Port de  pêche - 1

    Et même si la mer est grosse, il en faut plus pour effrayer le marin breton. La preuve, le Pax Vobis s'en va affronter les flots. 

     -=-=-=-

    À bientôt  - Kenavo

    -=-=-=-

     


    3 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique