• 11 août  2018 : Après le petit déjeuner du matin à Saint Quay Portrieux, j'ai repris la route direction Paimpol.

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Et ce jour là, c'était la fête des vieux gréements.

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Il est bientôt midi et le casse-croûte va bon train sur le pont des navires.

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Le temps est un peu gris et ces couleurs mettent une ambiance colorée à la scène

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Le clou du spectacle est là :  Le Galéon Andalucia, réplique d'un galion espagnol du XVIIe siècle.

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Construit en 2010, il évoque ce que fut la marine au temps des pirates, corsaires et aux autres marins des rois. 

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Le bateau mesure 51 mètres de longueur hors-tout et 3,40 mètres de tirant d'eau. Son pont principal porte un beaupré et trois mâts avec sept voiles.

    La plus grande difficulté pour moi fut de pouvoir faire ces photos sans personne à côté ou devant ...

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Comme dans chaque fête bretonne, sur terre ou sur mer, la musique et les chants sont présents. Ici, les godilleurs d'la Flume que l'on peut retrouver sur une vidéo (pas de  moi) à 15' 50'',  ici

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

     Mats,  haubans, drisses, écoutes que des termes qui parlent aux  marins...

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

     

    À côté des vieux gréements, la flotte  moderne a envahi le port.

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Mais pour autant, tout cela reste source d'inspiration pour les peintres.

    -=-=-=-

    Breizh 2018 - Fête à Paimpol

    Bon désolé, je vous laisse sur une marine photographique, car il est temps d'aller manger et avec tout ce monde, il va falloir trouver une table. (Mais  j'ai réussi ! )

    -=-=-=-

    À bientôt  -  Kenavo.

     


    3 commentaires
  • 20 août 2017 : Voilà la fin de mes vacances bretonnes cette année-là. Des bateaux, des costumes, un folklore bien vivant.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Voici une belle arrivée groupée avec  le  787018 BR, le Dahl Mad, réplique d'un bateau sablier à voile et le BR 267586,  le Loch Monna, un sloop coquillier.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Voyage de groupe pour les "jeunes mariés" sur le Dahl Mad.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

     Il  va falloir trouver de la place. Mais les capitaines ont l'habitude.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Malheureusement non identifié, mais il est sympa aussi. 

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Le B 7083 , la Belle Germaine : un coquillier, du type sloop à tapecul.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Eux ont eu bien du courage....

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Je ne connais pas la signification de la marque sur la voile, mais je trouve cela marrant. Une chose est sûre, pour les connaisseurs, ce n'est pas "La Belle Poule".

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

     D'autres rameurs arrivent au port.  Là aussi, un bel effort.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    Le monde est bien là et accompagne le Bagad et la troupe de danseurs.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 6 et fin

    C'est la dernière image de mes vacances 2017.

     Pour moi elle résume parfaitement la Bretagne : mer, bateaux, convivialité et sens de  l'accueil.

    -=-=-=-

     Fin  pour 2017 mais à bientôt pour 2018, si vous le voulez bien.

     Kenavo.


    8 commentaires
  •  20 août 2017 : Avant dernière série sur ce retour en arrière qu'est le mariage breton en groupe.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    On sent la fierté de ceux qui à travers cette reconstitution, évoquent cette tradition des mariages groupés. Ici sur un coquillier de la rade de Brest de 1950. 

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Et qu'importe l'embarcation, du moment qu'on arrive au port.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Ils ont remonté tout le chenal  depuis Tinduff à la godille, soit quelques 5 km. Bravo messieurs.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Et le défilé s'accélère. À tel point que j'ai du mal à prendre de bonnes photos au zoom, des mariés. Heureusement, il me reste les bateaux tous différents.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Ici, le Sav-Heol (appelé à son lancement La Fourmi), un coquillier à voile à deux mâts, construit en 1958.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

     Celui-ci a participé à la parade des Tonnerres de Brest en 2012.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Tous ces  bateaux sont  magnifiquement entretenus et tiennent la mer comme au temps de leur première jeunesse.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    La foule était au rendez-vous et ce, des deux côtés de l'aber.   

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    La marée est bien haute à présent, mais il faut encore jouer avec les vents et tirer des bords comme ici.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Un jeune équipage féminin est à la manœuvre, pour affaler la voile.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 5.

    Seuls, les "jeunes mariés d'un jour" sont exempts de manœuvre. Ils ont bien d'autres choses à penser...

    -=-=-=-

    À bientôt pour une dernière série qui bouclera mes vacances bretonnes de 2017 -  Kenavo

     


    5 commentaires
  • 20 août 2017 :  Suite de la fête du Maërl. L'instant tant attendu est arrivé. La mer est là. Les bateaux peuvent remonter jusqu'à la cale.

    S'agissant des mariés bretons,  j'ai privilégié au maximum, parmi toutes les photos et à quelques exceptions près, de présenter les couples. Même si la tentation a été grande de mettre en avant les embarcations si typiques qui les ont menés jusqu'ici.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    Les premiers arrivants sont des accompagnateurs, marins bretons à n'en pas douter.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

     Quel que soit le type d'embarcation, c'est avant tout le plaisir de naviguer qui compte.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    Les premiers mariés arrivent au port. La foule est présente des deux côtés du bras de mer.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    Je l'aime bien cette photo pour l'atmosphère qu'elle restitue.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

     Et les bateaux défilent.  À peine le temps d'admirer les costumes. Il ne fait pas très chaud et le crachin a disparu.

     -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    L'accostage n'est pas loin, il était temps d'affaler la grand voile, car mine de rien, le vent porte bien...

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    Sur le quai, les festivités continuent en l'honneur des mariés et pour le plus grand plaisir du public.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    Allez, un gros plan sur les costumes qui portent sur eux l'histoire d'un village ou d'un secteur précis de la Bretagne. 

    -=-=-=-

    BZH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 4

    Il a fière allure avec tous ses pavillons, tout comme le vieux loup de mer que l'on voit à  bord.

    -=-=-=-

    À suivre, bien entendu et à bientôt. Kenavo

    -=-=-=-


    5 commentaires
  • 20 août 2017 : Toujours à Pont Callec en attendant les bateaux des nouveaux mariés... 

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    14 h 14 : La  marée n'est toujours pas remontée. À se demander si elle vient jusqu'ici !

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    Pour passer le temps, on joue aux quilles bretonnes. Il faut lancer la boule ou plutôt faire rouler la boule sur le mur en bois, à droite qui est arrondi et qui va renvoyer la dite boule vers les quilles et en faire tomber un certain nombre ou pas.

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

     Pendant ce temps, d'autres préfèrent le folk et la danse.

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

     Public et danseurs des groupes folkloriques se mêlent.

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    Le bagad Adarre de Plougastel assure l'animation.

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    C'est un bel ensemble qui a su conquérir le public et les nombreux touristes présents.

     -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    Sauf erreur de ma part, il s'agit là d'un ensemble de cornemuses et non de binious. Le biniou est typiquement breton, mais beaucoup plus petit et ne possède que deux bourdons. (tuyaux extérieurs).

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    Autre instrument indissociable du bagad, la bombarde.

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

     Quant à la grosse caisse, indispensable pour marquer le rythme, elle permet d'afficher l'origine du groupe et rappelle que Plougastel est la capitale de la fraise.

    -=-=-=-

    BZH  2017 : Pont Callec et la fête du Maërl . Part 3

    Il est 15 h 41. La mer est enfin là. Encore un quart d'heure d'attente et les premiers bateaux arriveront.

    -=-=-=-

    Alors à bientôt pour le défilé.

     Kenavo


    4 commentaires
  • 20 août 2017 : Voici arrivé le terme de mes vacances bretonnes en 2017. Pour le dernier jour, je vais profiter d'une fête typique au sud de Plougastel-Daoulas. La fête du Maërl à Pont Callec (Pont Kalleg).

    Petit préambule : Le maërl est une algue qui pousse (pour faire simple) au large de la côte bretonne.  La Fête du maërl qui se tient tous les quatre ans, célèbre sa septième édition dans le petit port de Pont-Callec.  Mais le maërl ne pouvant plus être ramassé depuis 2010 (mesure de protection environnementale), la manifestation qui permettait de mettre en lumière le dragage du maërl et son utilisation, se donne une nouvelle orientation.  Il s'agit du mariage collectif ou mariage groupé qui a perduré jusqu'en 1927. En effet, jusqu'à cette date, tous les les mariages de l'année se déroulaient à une même date, généralement fin mars, avant que les travaux agricoles ne commencent. Jusqu'à 70 mariages pouvaient être célébrés en même temps.

    Les couples de mariés partiront du port du Tinduff vers le petit port de Pont-Callec, en milieu d'après-midi, à bord de vieux gréements profitant de la marée.

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    Difficile d'imaginer que près d'une cinquantaine de bateaux seront là en fin d'après-midi...

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

     Et pourtant... Mais auparavant, on va profiter un peu de la fête.

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

     Quelques stands proposent des expositions de meubles bretons, comme ces curieux lits pour enfants...

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    Puis je découvre le chien gardien d'oies. 

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    Aux ordres de son maître, il a mené le groupe où il fallait. Un vrai travail d'équipe.

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    Du côté de l'aber, la mer est totalement absente. Il faut encore patienter.

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    Heureusement, en attendant, on peut profiter des répétitions du groupe de chanteurs bretons.

    -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

    Un folklore breton bien vivant à la gloire souvent des hommes de mer.

     -=-=-=-

    BAH 2017 : Pont Callec et la fête du Maërl.

     Un autre aspect du folklore breton, c'est sans doute la tradition du repas en plein air... Je ne sais pas combien de repas ont été servis, mais c'est vraiment surréaliste.

    -=-=-=-

    À suivre et à bientôt. Kenavo.

     

     


    5 commentaires
  • 19 août  2017 :  Un titre un peu particulier, mais vous comprendrez vite pourquoi ...

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

    À Port Tinduff, les bateaux qui ont emmené les touristes pour la promenade en mer, sont de retour.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

    Tout le monde s'occupe à ranger le navire sous les ordres du capitaine qui en bon breton, a son accordéon diatonique à portée de mains...

     -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

    Et que vous soyez touriste ou pas, à bord, tout le monde s'occupe.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

    Voilà, à présent c'est le repos et tout le monde va pouvoir partager une bonne pinte, certainement  méritée !

    -=-=-=-

     

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

     Tiens, un vieux loup de mer profite du calme. Peut-être rêve-t-il à des  courses lointaines du temps jadis?

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

     Et voici le pourquoi du titre de ce reportage.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

    Des mètres de fil de pêche sont emmêlés dans les fils électriques. Drôle de façon de concevoir des filets.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

     De nombreux hameçons, bouchons et autres plombs sont accrochés dans ces fils. Inutiles pour attraper des poissons, ils sont peut-être aussi un piège mortel pour les oiseaux !

    -=-=-=-

    BZH 2017 - Port Tinduff et  la pêche en l'air...

     Et voici l'explication. Les pêcheurs sont installés sur le quai et les maladroits laissent en haut quelques  lignes...

    -=-=-=-

      À bientôt pour mon dernier reportage typique sur la Bretagne 2017.

     

     

     

     

     

     

     


    4 commentaires
  • 19 août  2017. Toujours au sud de Plougastel-Daoulas. Je fais la côte, sans idée préconçue. Je vais où les chemins peuvent me mener avec parfois de jolies surprises, loin des sentiers  battus.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Au large de Saint Adrien,  je découvre des épaves de bateaux. Ils finissent lentement de pourrir au gré des marées.  

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

     Que leur mort lente ne soit pas inutile. Un coup de zoom pour les immortaliser.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Un  petit paradis breton. 

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Pour lui, il n'y a plus rien à faire. C'est le retour à la nature, plus loin là-bas au fond de l'anse de Saint Guénolé.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Au large de Tinduff, les apprentis marins recherchent quelques sensations.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Mais après une sortie en mer, il faut bien rentrer au port.

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Chacun est invité à mettre la main à la pâte, enfin aux écoutes et autres voiles...

    -=-=-=-

    BZH 2017 : On est bien du côté de St Adrien et alentours.

    Une fois tout rangé, on passe aux choses sérieuses, mais ça, ce sera pour un prochain reportage...

    -=-=-=-

    A bientôt  , kenavo... 


    7 commentaires
  • 19 août 2017 : La Bretagne recèle une multitude de petits ports blottis dans les échancrures de la côte.  J'aime  les découvrir, comme  ici  à  l'Auberlac'h

    -=-=-=-

    BZH 2017 : juste un petit port

     D'un côté, quelques barques de  pécheurs, devenus bien rares....

    -=-=-=-

    BZH 2017 : juste un petit port

    Tandis qu'en face, la plage accueille quelques vacanciers. 

    -=-=-=-

    BZH 2017 : juste un petit port

    L'endroit semble hospitalier, si j'en juge par les traces de passage...

    -=-=-=-

    BZH 2017 : juste un petit port

    Avec cette partie de pétanque, on pourrait se croire dans le midi !

    -=-=-=-

    BZH 2017 : juste un petit port

    Depuis le port,  on a accès à la baie de Daoulas.

    -=-=-

    BZH 2017 : juste un petit port

    Et le port possède sa propre embarcation. Et c'est à cause de petites choses comme cela que je m'attache  à ces endroits, reculés et loin de la foule.

    -=-=-=-

    Kenavo.  A bientôt


    5 commentaires
  •  19 août 2017: Du côté de Brest puis à la pointe de l'Armorique, en face de Brest. 

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Port de Brest. Pas besoin de bateau pour aller à la pêche en mer. Une petite canne ou juste un fil et un hameçon font le bonheur de quelques uns, directement depuis les quais.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Ailleurs, c'est le repos pour le remorqueur d'intervention, d'assistance et de sauvetage . Voici un lien pour visionner dans quelles conditions, ce bâtiment est appelé à travailler  : 

    https://youtu.be/qpU4YJ-TpBg

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Un peu plus loin, moins imposant mais tout aussi utile, l'Armorique, utilisé pour la pose et l'entretien des bouées de fort tonnage au large.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Beaucoup plus petit, mais il faut un début à tout, un bateau  école ...

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    De l'autre côté de la rade, le tout petit port de Ti Floc'h.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Depuis la jetée qui protège le petit port, on a vue sur Brest et son port.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Quelques bateaux remuent doucement, soumis à la houle.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Et  puis d'un coup de zoom, on découvre le pétrolier de la Marine Nationale, la Somme, numéro de coque A 631, au mouillage au large de Brest.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Au fond, à l'abri du port militaire, le Monge  , numéro de coque A 601, pudiquement dénommé "bâtiment d’essais et de mesure". 

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Un petit jeu amusant mais pas évident: prendre en photo une sterne. Un sport de haut vol.

    -=-=-=-

    BZH 2017 - du côté de  Brest

    Heureusement, parfois on réussit... Mais je sais vraiment pourquoi je ne pratique la photo animalière...

    -=-=-=-

    A bientôt pour la suite.

     


    7 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique